Question: What types of groundcovers hold the soil best on a slope?

Answer: You need something that is aggressive and dense. It should have good and deep roots. Best choices for the sun would probably be purple honeysuckle or wintercreeper euonymus, or, for the shade, liriope or mondograss.